No es posible conmutar Stream a la posición más baja del ventilador en modo calefacción.

Eso es correcto. En el modo de calefacción Stream tiene dos velocidades: Medio (2) y Alto (3). Esto garantiza el uso seguro del elemento calefactor.