How many hours can you use the battery of Whisper Flex (ultimate) until it runs out?

That depends on which battery model you have.

For the 4400mAh version applies:

BoothOscillationBattery life*
1Disabled8:20 a.m.
1Horizontally or vertically5:10 a.m.
1Horizontally and vertically3:30 p.m.
5Disabled7 hours
5Horizontally or vertically4:10 a.m.
5Horizontally and vertically2:50 a.m.
10Disabled5:30 p.m.
10Horizontally or vertically3:10 a.m.
10Horizontally and vertically2:20 a.m.
15Disabled4:10 a.m.
15Horizontally or vertically2 hours
15Horizontally and vertically1:40 a.m.

* For reference only. Conditions test environment: 18⁰C, 48% humidity.

For the 6300mAh version applies:

BoothOscillationBattery life*
1Disabled12 hours
1Horizontally or vertically7:30 am
1Horizontally and vertically5 hours
5Disabled10 hours
5Horizontally or vertically6 hours
5Horizontally and vertically4:10 a.m.
10Disabled8 hours
10Horizontally or vertically4:30 am
10Horizontally and vertically3:20 a.m.
15Disabled6 hours
15Horizontally or vertically3 hours
15Horizontally and vertically2:30 am

* For reference only. Conditions test environment: 18⁰C, 48% humidity.